북조선,[강력한 타격 행동을]-한국의 경고사격 받고

북조선 [강력한 타격 행동을]-한국의 경고사격 받고 讀賣신문 9월 22일

北朝鮮「強力な打撃行動を」韓国の警告射撃受け

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20120922-OYT1T00629.htm

 

　【서울=豊浦潤一】조선중앙통신은 22일, 북조선 어선 6척이 21일 해상 남북 군사 경계선에 해당하는 북방한계선을 넘어서 남하, 한국 해군의 경고 사격을 받은 것에 관련, [남아 있는 것은, 우리 전선 군부대의 강력한 타격 행동 뿐이다]라며, 견제하는 조선인민군 서남전선 사령부의 보도를 전했다.

 

　이 사령부는, 경고 사격을 받은 것은 [외국의 어선]이라고 주장.

외국 어선이란, 경고 사격이 있은 연평도 주변 해역에서 불법 조업이 일상화하고 있는 중국 어선을 가리킨 것으로 보인다.

（2012年9月22日20時17分 読売新聞）